Arbeitsplätze
Wir suchen derzeit Dolmetscher aller Sprachen im ganzen Land, um unser Team zu verstärken.

Anforderungen für die Bewerbung:
- Lebenslauf
- Farbkopie des Reisepasses oder Personalausweises (plus eine Aufenthaltsgenehmigung, falls zutreffend)
- Nachweis von Deutschkenntnissen
- Akzeptable Nachweise für Deutschkenntnisse umfassen: C1-Zertifikat, deutsches Abitur, DSH 2 oder deutscher Hochschulabschluss
Dolmetschen und Übersetzen bei verschiedenen Behörden und Sozialeinrichtungen
Wir suchen Personen mit einem Talent für Sprachen, die mehrere
Sprachen fließend beherrschen, schriftliche und mündliche
Kommunikationsfähigkeiten aufweisen und im Umgang mit
Menschen geschickt sind. Der erfolgreiche Kandidat sollte fließend
Deutsch sprechen und als Sprachmittlerin mit dem Bundesamt
(Innenministerium) und verschiedenen Sozialeinrichtungen
zusammenarbeiten.
Wir suchen SprachmittlerInnen (DolmetscherInnen/
ÜbersetzerInnen) für verschiedene Sprachen in ganz Deutschland.
Erfahrung ist vorteilhaft, wird aber nicht vorausgesetzt. Wir legen
Wert auf Professionalität, Neutralität und Kompetenz und erwarten
von unseren Sprachmittlern, dass sie
Vertraulichkeitsvereinbarungen einhalten, da der Datenschutz für
uns von höchster Bedeutung ist.
Das bieten wir:
- Zeitliche und örtliche Flexibilität: Du erhältst über unsere
bundesweite Datenbank Aufträge, die Du nach deiner
Verfügbarkeit annehmen oder ablehnen kannst. - Unbefristeter freiberuflicher Arbeitsvertrag
- Kollegiale und angenehme Zusammenarbeit im Team
- Interessante und abwechslungsreiche Aufträge
- 30€/h plus bezahlte Wartezeiten
- Pauschale Übernahme der Fahrt- und Übernachtungskosten
Anforderungen:
- Mehrsprachige Kompetenz
- Ausgezeichnete schriftliche und mündliche
Kommunikationsfähigkeiten - Starke zwischenmenschliche Fähigkeiten
- Fließendes Deutsch
- Professionalität, Neutralität und Kompetenz
- Einhaltung von Vertraulichkeitsvereinbarungen und
Datenschutzrichtlinien
Schriftliche Übersetzung als beeidigter Freiberufler
Alwasit Translation sucht erfahrene freiberufliche Übersetzer*innen
für verschiedene Sprachkombinationen und Spezialisierungen. Als
beeidigter Übersetzer sind Sie der ideale Kandidat für diese Stelle.
Hier ist, was Sie erwarten können:
- Zuverlässige und hochwertige Dolmetscher- und
Übersetzungsdienstleistungen für verschiedene Kunden,
einschließlich Privatpersonen, Büros, Behörden,
internationalen Organisationen und Unternehmen. - Kompetente und authentische Übersetzung von Fachtexten
aus jedem Wissensbereich und jeder Sprache. - Viele Jahre Erfahrung und ein starker Ruf für
Kundenzufriedenheit. - Regelmäßige Übersetzungsaufträge, abhängig von Ihrer
Sprachkombination und Spezialisierung. - Unbefristeter freiberuflicher Arbeitsvertrag.
- Örtliche und zeitliche Flexibilität, um Ihrem Zeitplan gerecht zu
werden. - Angenehme Zusammenarbeit im Team mit direkter
Kommunikation mit offenen Projektmanagern. - Vergütung auf der Grundlage Ihrer Fähigkeiten und Erfahrung
zu vereinbaren.